government of ontario logo

La LAPHO 2005 et la LPHO 2001 sont toutes deux en vigueur

Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO 2005)

Le 13 juin 2005, la Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario a reçu la sanction royale et est entrée en vigueur. La Loi a pour objectif de bénéficier à tous les Ontariens et Ontariennes grâce à la conception, à la mise en oeuvre et à l'application, d'ici 2025, de normes qui assureront l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario.

Les normes seront définies en collaboration avec des personnes handicapées, le gouvernement de l'Ontario, des représentantes et représentants d'industries et de secteurs divers de l'économie et elles porteront sur les biens, les services, les installations, les locaux, l'emploi, les bâtiments, les constructions et les lieux.

Loi de 2001 sur les personnes handicapées de l'Ontario (LPHO 2001)

Les organismes du secteur public, y compris les ministères du gouvernement, les municipalités, les hôpitaux, les organismes de transport en commun, les conseils scolaires, les collèges et les universités, sont tenus de continuer à préparer et à publier des plans d'accessibilité annuels, car les obligations juridiques aux termes de la Loi de 2001 sur les personnes handicapées de l'Ontario sont maintenues jusqu'à l'abrogation de la Loi.